如何適當地轉移輪椅用家

如何適當地轉移輪椅用家

疫情期間，相信大部分照顧員都會有較多時間留在家中照顧輪椅用家，因此少不免需要將用家轉移至不同地方。以下是轉移用家時須留意的地方，希望能幫助各照顧員及用家。 

【簡易技巧】

1. 先確保轉移過程中，兩個平台的穩定性。如使用有輪子的床或椅子，務必要確定所有輪子均已經固定好。

2. 轉移的兩個平面高度應該相同或相近。

3. 以下是轉移到輪椅上或輪椅上轉移的注意事項：

       a) 確保腳踏板已經移開

       b) 打開一旁的輪椅扶手(如用家使用MIKI MYU-4 或 MIKI SKT-2)

       c) 把輪椅調整至合適的角度，以確保轉移時臀部不會撞

       d) 檢查輪椅及床是否已經固定好。

      4. 轉移的兩個平面應盡量靠近，防止輪椅用家跌落。 

相關產品資訊：

https://www.hohomedical.com/products/miki-myu-4-22

https://www.hohomedical.com/collections/transit/products/miki-skt-2

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

【使用轉移板輔肋】

如果照顧員使用轉移板(如美國Beasy移動板墊)轉移輪椅用家，應注意以下事項： 

1. 如果用家的腿部有一定力量，則盡量讓用家自行向平台(如：床、輪椅、坐便器)邊緣移動。

2. 有需要可在用家腰上系上保護腰帶。

3. 抬起用家的左腳並把轉移板放左用家大腿下靠臀部的位置，轉移板應與輪椅邊緣成呈45°角。

4. 把用家的左腳放下來。

5. 照顧員的左腳應在用家的雙腳之間。 

6. 左手如安全帶一樣從前面圍著用家，兜著用家右側髖關節部位。

7. 照顧員要讓用家的活動不受限制，因此應避免直接站在用家前方，只要能在轉移的時候給用家必要的幫助就可。 

8. 提示用家向前傾斜，並在轉移過程中保持前傾。照顧員要確保用家不會從轉移板上滑出。

9. 提示用家右手扶在輪椅扶手上或其它可以著力的地方，左手則按在轉移板上。

10. 在移動前給用家必要的提示，可喊1-2-3。用家的頭部在移動時向臀部相反方向擺動以保持平衡。
11. 照顧員幫助用家移動的同時身體向右旋轉。
12. 在用家能掌握平衡、穩定自己身體前不要鬆手。

相關產品資訊：

https://www.hohomedical.com/collections/wheelchair-accessory/products/beasy-s